WHORE IN THE STREETS, WHORE IN THE SHEETS